I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly."
Me ne ritornerò alla mia dimora finché non avranno espiato e cercheranno il mio volto, e ricorreranno a me nella loro angoscia
You will not feel for them... Or acknowledge their pain.
Non proverà compassione per loro, né riconoscerà il loro dolore.
If they get the government just to acknowledge their demands, kidnapping your mother has worked. That's what they may be after.
Se riusciranno a far valere le loro richieste il rapimento di tua madre avrà funzionato.
You acknowledge their sentience, but you ignore their personal liberties and freedom.
Lei riconosce che sono esseri consapevoli, ma ignora i loro diritti personali, le loro libertà.
In a settlement, companies acknowledge their participation in a cartel and their liability for it.
In una transazione le imprese riconoscono di aver partecipato a un cartello e se ne assumono la responsabilità.
Authorities must publicly support their work, and acknowledge their contribution to the advancement of human rights.
Le autorità statali devono appoggiare pubblicamente il loro lavoro e riconoscerne il contributo all’avanzamento dei diritti umani.
You know, I think that if I acknowledge their needs, they would respond by not throwing fries in my hair.
Credo che se riconoscessi le loro necessità, non mi lancerebbero le patatine sui capelli!
Their willingness to recognize and acknowledge their deficiencies in the experiencible realities of universeˆ ascensionˆ is transcendently beautiful and sometimes most touchingly pathetic.
La loro disposizione nel riconoscere ed ammettere le loro deficienze nelle realtà sperimentabili dell’ascensione universale è di una bellezza trascendente e talvolta di una pateticità veramente commovente.
They acknowledge their past and can say what they’ve learned from it.
Riconosci il tuo passato e quello che hai imparato da esso.
This is only to instruct other souls, to inspire and encourage them to be humble and submissive before God, and to acknowledge their own sins and shortcomings.
Questo serve soltanto a istruire le altre anime, a ispirarle e incoraggiarle a essere umili e sottomesse davanti a Dio e a riconoscere i loro peccati e le loro colpe.
Continue to ignore Los Pepes, refuse to acknowledge their crimes, and you're next.
"Continuate a ignorare Los Pepes e i loro crimini e voi sarete i prossimi".
And then I... suppose Iran would probably want Israel to acknowledge their nuclear program.
E dopo... Suppongo che l'Iran vorrebbe che Israele riconoscesse il suo programma nucleare.
Wonderful species, except for their tendencies of self-mutilation and the need for other species to acknowledge their pain.
Tranne per la tendenza all'automutilazione e per il bisogno che le altre specie riconoscano il loro dolore.
I've always found that the best and bravest people are the ones that... willingly acknowledge their fears.
Ho sempre creduto che le migliori e piu' coraggiose persone fossero quelle disposte a riconoscere le loro paure.
It's getting someone to acknowledge their own inherent privileges, and reminding them to put them aside in order to better understand another human's plight.
Significa far riconoscere a qualcuno i propri privilegi e ricordargli di metterli da parte per poter capire meglio i problemi degli altri.
The self-centred inevitably become disrespectful; very often they do not even notice this, since “respect” is precisely the ability to acknowledge others, to acknowledge their dignity, their condition, their needs.
Chi è auto-centrato manca inevitabilmente di rispetto, e spesso non se ne accorge, perché il “rispetto” è proprio la capacità di tenere conto dell’altro, di tenere conto della sua dignità, della sua condizione, dei suoi bisogni.
15 I will go away, I will return to my place, till they acknowledge their trespass, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
15 Me ne ritornero alla mia dimora finche non avranno espiato e cercheranno il mio volto, e ricorreranno a me nella loro angoscia.
Responsibility: The employees acknowledge their responsibility to find the best solution for customers and partners in collaboration with their colleagues.
Responsabilità: Tutti i nostri collaboratori in sinergia tra di loro s'impegnano a trovare la miglior soluzione per clienti e partner.
Once Internet users connect to their account using the email address provided and the password associated to it, they can consult a list of models on the service and acknowledge their status of availability.
Dopo essersi connesso al proprio account usando l'indirizzo email e la password, l'utente può consultare la lista delle modelle sul sito e conoscere il loro stato di disponibilità.
In cases of conclusive evidence the court is under an obligation to accept as true certain forms of evidence or at least acknowledge their value.
In caso di prove conclusive, il giudice è tenuto ad accogliere come vere talune fattispecie di prove o, per lo meno, a riconoscerne il valore.
To think about: Engineers often copy traits that they observe in nature so that they can improve their own inventions, and they rightly want others to acknowledge their work.
Rifletti: Spesso per migliorare le loro invenzioni gli ingegneri copiano alcune caratteristiche che osservano in natura e vorrebbero ottenere il giusto riconoscimento per il loro lavoro.
But we can acknowledge their feelings, reassure them that they are doing well and convince them that wearing hearing aids is important - all the time.
Ma possiamo riconoscere i loro sentimenti, rassicurarli che stanno facendo bene e convincerli che indossare apparecchi acustici è importante, in ogni momento.
God gave people laws to help them acknowledge their sin and find forgiveness.
Dio diede agli uomini delle leggi per aiutarli a riconoscere il proprio peccato e trovare il perdono.
This does not require parents to be perfect, but to be able humbly to acknowledge their own limitations and make efforts to improve.
Questo non richiede che i genitori siano immacolati, ma che sappiano riconoscere con umiltà i propri limiti e mostrino il loro personale sforzo di essere migliori.
Thanks to @CSGO who can't even acknowledge their own fault in all of this.
Grazie a @CSGO che non può nemmeno riconoscere la propria colpa in tutto questo.
When it comes to extremist views, Leuprecht and Winn acknowledge their surprise: "we expected religious participants in the focus groups to be more radical in their views.
Quando si tratta di posizioni estremiste, Leuprecht e Winn si dicono sorpresi: "ci aspettavamo che i partecipanti religiosi ai gruppi di discussione fossero più radicali nelle loro opinioni.
The 99% need to acknowledge their combined strength and use it for the benefit of humanity.
E' necessario che il 99% si renda conto della propria forza combinata e che la usi a beneficio dell'umanità.
15 I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
5:15 Io me n’andrò e tornerò al mio luogo, finch’essi non si riconoscan colpevoli, e cercan la mia faccia; quando saranno nell’angoscia, ricorreranno a me.
On the other hand, it is also a successful and balanced compromise that takes account of the fact that a significant number of the EU’s 2 000 toy makers are cautious and acknowledge their responsibility as manufacturers.
Dall’altro lato, la direttiva si è dimostrata un compromesso riuscito ed equilibrato, in cui si tiene conto del fatto che la maggioranza dei 2000 produttori europei di giocattoli sono prudenti e riconoscono la propria responsabilità.
During a conversation with your child, acknowledge their ideas and concerns, and encourage them to talk about their feelings.
Durante una conversazione con vostro figlio, riconoscete le sue idee e preoccupazioni ed incoraggiatelo a parlare dei suoi sentimenti.
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
Me ne ritornerò al mio luogo, finché non si riconosceranno colpevoli e cercheranno la mia faccia, nella loro avversità mi cercheranno.
1.6420090198517s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Me ne ritornerò alla mia dimora finché non avranno espiato e cercheranno il mio volto, e ricorreranno a me nella loro angoscia 